Uwaga: lekko zagięta okładka (tom II)
Szanowni Państwo!
Z dużą przyjemnością i satysfakcją oddajemy w Państwa ręce dwa tomy publikacji będącej efektem Międzynarodowej Konferencji nt. „Ochrony środowiska i dziedzictwa kulturowego na pograniczu Polsko - Ukraińskim. Region Roztocza”, która odbywała się w Horyńcu Zdroju w dniach 18-19 maja 2001.
Szeroko rozumiana integracja ochrony przyrody z działalnością na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego znajduje odzwierciedlenie w życiu społecznym, jako element warunkujący rozwój regionów transgranicznych.
Pamiętać należy, że harmonijny ład przestrzenny ukształtowany zgodnie ze specyfiką przyrodniczą i kulturową winien być identyfikacją współczesnego człowieka. Krajobraz kulturowy Roztocza na pograniczu Polski i Ukrainy o wyjątkowym pięknie i wartościach duchowych, powinien harmonijnie łączyć zarówno elementy natury, jaki i wytworzone przez człowieka.
Przedmiotem obrad dwudniowej konferencji była problematyka ochrony bogatego dziedzictwa kulturowego oraz naturalnego środowiska przyrodniczego w obszarze pogranicza polsko - ukraińskiego.
W konferencji uczestniczyło 146 osób, W tym wielu wybitnych naukowców z krajowych i zagranicznych ośrodków naukowych, między innymi z Warszawy, Krakowa Katowic, Lublina, Rzeszowa i Lwowa. Obecni byli również przedstawiciele władz rządowych, samorządowych i kościelnych oraz placówek dyplomatycznych.
Głównym celem konferencji było poszukiwanie szans rozwoju Ziemi Lubaczowskiej i Jaworowskiej jako regionów przygranicznych. Ich położenie na styku kultur i nieskażona przyroda, może być ważnym czynnikiem warunkującym rozwój lokalny. Identyfikowanie się w przypadku Roztocza, człowieka ze swoją „małą ojczyzną”, „regionalną ojczyzną”, daje szanse na stworzenie lokalnego centrum W dobie jednoczącej się Europy.
Żywimy nadzieję, że oddana w Państwa ręce publikacja spotka się z zainteresowaniem i życzliwym przyjęciem.
Rektor PWZS w Jarosławiu Prof. zw. dr hab. inż. Antoni Jarosz
Dyrektor Ośrodka Ochrony Zabytkowego Krajobrazu dr Andrzej Michałowski
Starosta Lubaczowski mgr inż. Józef Michalik
Rok wydania: 2001
Wydawca: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu - Narodowa Instytucja Kultury
ISBN: 83-88139-93-2
Stron: 234 (tom I) + 342 (tom II)
Oprawa miękka
Ilustracje kolorowe
Wymiary: 173 x 240 mm